Mojiti - uma ferramenta para personalizar vídeos...

http://mojiti.com/

Foi aqui, no blogue Educação, Matemática e Tecnologias, que ouvi falar pela primeira vez nesta ferramenta... Achei interessantíssimo, sobretudo, o facto de podermos legendar os vídeos. Deixei em standby para um dia...

Agora, experimentando criar uma rede social no ning (www.ning.com, outra ferramenta que descobri no seu blogue) para o projecto com que pretendo avançar na turma do 5º ano, acabei fazendo upload de alguns vídeos YouTube sobre o programa que estará no centro... vídeos, claro, em inglês. Bem, não espero que no 5º ano consigam já traduzir tudo o que ouvem (deixo-lhes o apetite aberto com outros vídeos que não traduzirei, pois acho que podem ser uma excelente motivação para a aprendizagem da língua) mas interessava-me deixar-lhes esta primeira porta aberta, como quem não quer a coisa, para entrarem autonomamente neste universo (um primeiro desafio... se realmente alguns o utilizarem e, a partir dele, conseguirem iniciar as suas tarefas no scratch sem ajuda... a misssão já se terá cumprido com sucesso). A ideia, já começam a perceber, não é usar as tecnologias de forma muito organizada para "desembrulhar " o currículo como rolo de papel de cozinha... é provocar aprendizagens de vários tipos e ir integrando, sistematizando o que vai surgindo (tenho esperança que até acabem por emergir aspectos que não é suposto serem trabalhados no 5º ano e que sejam desenvolvidas competências inesperadas... mas isso é outra história. Estou aberta ao que vier...)

O resultado deste primeiro ensaio de utilização do Mojiti, foi um exercício de paciência e fica aqui como amostra das potencialidades da dita ferramenta que permite personalizar os vídeos. Optei apenas por legendar, nada mais. Terminei ontem esse trabalho. Verei agora o que os alunos conseguirão fazer...

.